![]() The way that DeepL presents this data is a bit tricky, though. They then asked professional translators to do a blind test and rate the translations. ![]() However, DeepL generally fares a bit better than Google Translate in blind tests, especially when it comes to European language pairs.įor example, DeepL translated 119 different paragraphs using translations from DeepL, Google, Amazon, and Microsoft. It’s hard to give a single conclusion for accuracy because it depends in some part on the specific language pairs that you’re translating. If, however, the addon's capabilities have caught your eye, but you are not an Opera user, you may be happy to know that Chrome and Firefox editions are available for download as well.If you’re using automatic translation, one of your biggest considerations is probably the accuracy of the translations that your chosen service generates.įor that reason, we’re going to start our Google Translate vs DeepL comparison with a look at the accuracy of each service, based on some actual studies and general user opinions. The addon offers an approachable environment that requires little time to get accustomed to, so taking it for a spin could be a good idea. On an ending note, Mate Translate for Opera is an easy-to-use browser extension that should help you translate words and phrases between an impressive number of languages. ![]() Approachable Opera addon expanding your language skills Users may also want to know that text-to-speech capabilities are included on the list of features. For ease of navigation, support for shortcuts is provided, with multiple options being provided in this regard. An interesting alternative is to request a human translation if you feel like something sounds peculiar.Īside from that, the addon is able to translate a text immediately after typing the end, and autocorrect functionality is integrated as well. If, however, you don’t find the version you are provided with satisfactory, resorting to Google Translate is possible. What’s more, context menu integration is among the goodies the browser extension provides and that opens a tooltip prompting you with synonyms or full translations. ![]() Here you can see that double-click translation is offered for separate words. Displays translations in an accessible popupĭiscovering the program’s capabilities is best done by inspecting its “Settings” section. Clicking it allows you to indicate the languages you want to work with, and automatic detection is provided for a plus of convenience. ![]() Once you install the software utility, a new icon pops out in the browser toolbar. Translation tool aimed at Opera fansĪs made clear by its name, the Opera addon is capable of translating text in the blink of an eye, with about 100 languages being supported. Getting access to any article, regardless of the language it was written in, could make a difference, and Mate Translate for Opera is a browser extension that promises just that. One of the first barriers you need to break is the one imposed by the language you speak. The incommensurable resources the Internet puts at your disposal are quite intimidating, especially when you realize you need a cultivated background in order to discern between them and eventually digest them. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |